Гражданската война между Севера и Юга може и да е свършила за всички останали, но не и за младата Кит Уестън. Предрешена като момче, тя пристига в Ню Йорк, за да убие Барън Кейн и по този начин да си възвърне собствеността над любимата плантация и неин роден дом в Южна Каролина, който обича с цялото си сърце и душа. Ала Кит не подозира, че презреният янки и герой от войната е не само най-заклетият ѝ враг, но и неин... настойник. Заблуден, че Кит е момче, Кейн предлага на мърлявия и опърпан нехранимайко, когото залавя в градината на дома си, работа като помощник-коняр. Героят от войната няма представа в какво се забърква, ала много скоро открива истината. Малкият разбойник с цветист език се оказва смела и дръзка красавица с тъмновиолетови очи, която явно е решила да го подлуди...