Два сезона след кражбата на магичното Ковчеже войната за властта над златото между Пазителки и Стари е по-ожесточена от всякога. Природата се гневи и страшно зло е надвиснало над хората. Равновесието изглежда невъзможно, а спасението – твърде скъпо. Някой трябва да плати цената…

„Няма никого, само двамата сме... и реката. И песента на птиците. Вдигам лице към слънцето и то ме заслепява. Знам, че имам видение… Но усещам как помагам на детето. Аз ли го направих? Доведох душата му тук заедно с моята?! – Мамо... – гледа ме с огромните си синьо-зелени очи. Не помръдва, не говори, чувам гласа му в ума си. – Искам тук“.